magicicada: (Default)
magicicada ([personal profile] magicicada) wrote2008-11-06 07:47 pm

Another viewpoint

Although some people in the U.S. may have lost love for France, France never gave up HOPE for US.

I think the meanings are fairly clear, but translations from upper left clockwise:
An American Dream
Going for Obama
84% of French happy for Obama
Hope presides

Language Challendged

[identity profile] fizzgig-bites.livejournal.com 2008-11-07 01:46 am (UTC)(link)
Very neat. Thanks for posting this because I would never see it otherwise.

Re: Language Challendged

[identity profile] gardenwaltz.livejournal.com 2008-11-07 03:02 am (UTC)(link)
I'm glad this was new to you. I read so many francophile blogs these days (many of them in English) that it is hard to know what is common knowledge.