magicicada: (Default)
[personal profile] magicicada
quick check - is it insanity to introduce a stuttering character in a french dialogue exercise?

Date: 2006-12-12 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] gardenwaltz.livejournal.com
I am grateful to have the resources of a subject matter expert :). I understand being bothered by stuttering used for humor. I am probably dipping more into pathos, but, well... I'm far from fluent and still have difficulties expressing finer grained concepts.

I have heard the tip about singing before. I actually had a coworker who would go into a singsong at times. It was obvious why he was doing it, and generally seen as a clever trick. The funny thing was, he was the farthest from shy that you could imagine.

I know I put in stuttering for 'p's. I also could not find a good way to stutter "Oui" but from what you are saying, I will not worry about that.

In the case of my character "le canard mysteriex" he has chosen to adapt by finding a job in which he doesn't need to talk. I.e. wearing a duck suit at a (probably) used car lot. I'm still working out some of the fine details.

Date: 2006-12-12 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] auryn29a.livejournal.com
Oh, stuttering on "Oui" is quite possible! It would probably sound like "oo--oo--wa--oui." Or, sometimes, stuttering is silent, if you just can't get the first sound out at all. That's usually when you see tenseness or some kind of tic.

In college, I changed majors from english to computer science so I could email my professors instead of talk to them. So I can totally relate to The Mysterious Duck.

Profile

magicicada: (Default)
magicicada

March 2011

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 11:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios